quarta-feira, 11 de agosto de 2010

Fotos, vídeos e outros blogs



* É uma entrevista da BBC, logo após a libertação de Nelson Mandela, é toda em inglês, sem legendas. Alguns trechos traduzidos:
(Repórter falando no início da reportagem) "Nelson Mandela caminhou em direção à liberdade nesta manhã, ao lado de sua esposa, em um dos mais belos jardins (...)"
Entrevistador: "Você pode descrever suas emoções assim que saiu da prisão? (...)"
Nelson Mandela: "Eu devo confessar que sou incapaz de descrevê-las (...)"
Entrevistador: " E a sua impressão da África do Sul, no pouco tempo que pode vê-la em sua liberdade?"
Nelson Mandela: "É uma África do Sul completamente diferente (...)"

"Mandela caminhou em direção à liberdade"


  Algumas imagens da discriminação racial durante o Apartheid:

       "Estação Suburbana para Não-Brancos"                          
Placa de banheiro. À esquerda: para brancos; à direita: para não-brancos.

 Placa em praias de uso exclusivo de brancos.


  Alguns blogs que falam sobre o assunto:




Nelson Mandela

  Nelson Rolihlahla Mandela nasceu em Mvezo, no dia 18 de julho de 1918. É advogado e ficou conhecido pela luta antiapartheid na África do Sul. Foi um dos principais ativistas e sabotadores da época do regime do apartheid, além de ser guerrilheiro. Os negros e a população incluída no grupo de não-brancos o consideravam um herói na busca pela liberdade, enquanto os brancos o chamavam de terrorista.
  Em agosto de 1962, Nelson Mandela foi sentenciado à 5 anos na prisão por ter viajado ilegalmente ao exterior e incentivar greves. Em 1967, escapou de uma sentença de morte para uma prisão perpétua, ao ser condenado por planejar ações armadas, principalmente sabotagens.
  Devido à sua incansável luta pelo fim do apartheid, seu nome era e ainda é, automaticamente ligado à oposição de tal regime. "Libertem Nelson Mandela!" se tornou bandeira de todos os grupos que também iam contra o regime. Mandela recusava trocar a liberdade condicional pela recusa em cessar o incentivo a luta armada, e continua preso até 1990, quando a pressão internacional e a campanha do ANC conseguiram
 que ele fosse libertado no dia 11 de fevereiro.
  Em 1994, Mandela se torna o primeiro presidente sul-africano negro depois de uma eleição muiltirracia, tendo se afastado da política em 1999, quando seu mandato chegou ao fim. 
  Até os dias de hoje, Mandela é visto como a figura política sul-africana com maior autoridade e respeito pelo povo.

A Carta da Liberdade

  A Carta da Liberdade é um dos documentos mais importantes da causa anti apartheid, sendo elaborada em meados de 1950. Foi aprovada pelo Congresso Nacional Africano, com a participação de Nelson Mandela.
Eis alguns trechos da carta:
  • "Que somente um estado democrático, baseado na vontade de todos os povos, pode garantir a todos o seu direito de primogenitura, sem distinção de cor, raça, sexo ou crença" (Para declarar todo nosso país e o mundo a saber);
  • "Cada homem e cada mulher tem o direito de voto e de elegibilidade de todos os órgãos que fazem as leis; Todas as pessoas têm o direito de tomar parte na administração do país" (O Povo Governará); 
  • "Todos os povos têm igual direito de utilizar suas próprias línguas, e desenvolver a sua própria cultura popular e costumes" (Todos os grupos nacionais tem igualdade de direitos);
  • "A riqueza mineral sob o solo, os bancos e o monopólio da indústria devem ser transferidos para a propriedade do povo como um todo" (O povo deve compartilhar da riqueza do país);
  • "As pessoas não devem ser privadas de seu gado e os trabalhos forçados e prisões agrícolas devem ser abolidas" (A terra deve ser compartilhada com aqueles que trabalham nela);
  • "Ninguém pode ser preso, deportado ou restrito, sem um julgamento justo" (Todos são iguais perante à lei).      

  Para conferir a carta completa, acesse:


    Situação dos imigrantes asiáticos durante o Apartheid

    Os imigrantes asiáticos, na maioria indianos, também sofreram com as políticas de discriminação racial do Apartheid. Eles foram incluídos no grupo de não-brancos, o mesmo grupo onde negros e mestiçoes se encontravam, que também era conhecido como bantus.

    O que era o Nationalist Party?

    O Partido Nacional (com os membros às vezes conhecido como nacionalistas ou Nats) foi o partido do governo de África do Sul desde 04 de junho de 1948 até 9 de Maio de 1994, e foi dissolvida em 2005. Suas políticas incluíram o apartheid , o estabelecimento de uma república , ea promoção da Afrikaner cultura .Desde 1994, o partido esteve envolvido na política conservadora, mas foi dissolvida e reuniu no Novo Partido Nacional , que depois se fundiu com o Congresso Nacional Africano em 2005.

    O que é o CNA

    O Congresso Nacional Africano  é o partido político no poder na África do Sul, desde as primeiras eleições multi-raciais naquele país, em 1994.
    Anteriormente, o CNA  foi um dos movimentos que lutou contra o regime do apartheid.

    As Leis do Passe

    A Lei do Passe foi uma das leis introduzidas pelos colonizadores britânicos no século XIX, que surgiu para regulamentar a circulação de pessoas negras das regiões tribais para as áreas ocupadas por pessoas brancas e mestiças, governadas pelos britânicos. Essa lei obrigava os negros a portarem uma caderneta na qual estava escrito onde elas podiam ir, e foi um dos principais elementos do Aparhteid.